連休の南アフリカ大会と宿舎
●まもなくエスペラント大会が。。。
Respubliko de Sud-Afriko / 南アフリカ共和国のKaburbo / ケープタウンで、今年の4月27日から5月1日まで、3a Sudafrika Subkontinenta Kongreseto / 第3回南アフリカ亜大陸(エスペラント)大会が開かれる。Subkontinento / 亜大陸というのは、単に南ア共和国ではなく、南部アフリカ一体ということだろうが、実際他にどこの国から参加があるのかは分からない。ちなみに4月27日はTago de Libereco /自由の日といって、1994年に黒人も含めての総選挙があった日だそうで、ここでNelson Mandela / ネルソン・マンデラ政権が誕生した。そして5月1日はTago de laboristoj / 労働者の日、いわゆるメーデーである。そして、この時期は、南半球にあるこの地方にあっては、夏の終わりの時期らしい。休暇の最後の時期であろうか。
●宿泊は。。。
これだけ長期間だと、どんなところに泊まるのだろうか。La 2a Informilo / 大会第2報にある宿舎案内をのぞいてみる。もっとも安いのはtendo / テント持込みで、tendumejo / キャンプ場には necesejo / トイレ、lavejo / 洗い場あり。それより高いと、dometo / 小屋、ロッジを借りるらしい。たとえば、4人入る小屋は、次のようで、部屋ごとの予約もできるが、小屋として借りると1泊320ランドというから、6〜7千円だろうか。
- La domo havas 2 dormĉambrojn, unu kun duobla lito kaj unu kun du unupersonaj litoj.
- 2部屋あって、1部屋はダブルベッド、1部屋はシングルベッド2つ。
- Bano kaj duŝo; aparta necesejo.
- 風呂・シャワー付き。トイレ別。
- Estas vivĉambro (kiu nokte estus plia dormĉambro) kaj teraso
- リビングルーム(夜には寝室にもなる)にテラス。
- kuirejeto kun kuiriloj kaj manĝiloj, fridujo, mikro-ondo*1, bakforno kaj kuirplatoj
- 小キッチンで調理道具、食器、冷蔵庫、電子レンジ、オーブンとクッキングプレート付き。
*1:こう書いてあったが、正しくはmikro-onda forno, マイクロウェーブ・オーブンのことだろう。これが日本で言う「電子レンジ」