マラソン

ソルチョさんが、ブログ「エスペラントマラソン」を主宰されていますが、その2005-11-12のところで、エス和辞書にマラソン/maratono がないと指摘されています。これは来年刊行予定のエス和を待つことになるでしょう。Plena Ilustrita Vortaro という辞書にも、ギリシャ地名の「マラトン」と競技の「マラソン」しか載っていませんが、実際のエスペラント界での用例をみると、「演劇マラソン/teatra maratono」、「物語のマラソン/maratono de rakontoj」などありますから、esperanta maratono ないし maratono de Esperanto も十分に成り立つことが分かります。