トランプ=ludkartoj
ludkartoj / トランプの札の基本用語です。
◎標別
まずは、トランプのemblemo/マーク、標別から。英語の頭だと混乱するかもしれない。
- karoo / ダイヤ ♦ (宝石のdiamanto/ダイヤではない)
- trefo / クラブ ♣ (クラブ活動のklubo/クラブではない)
- piko / スペード ♠
- kero / ハート ♥ (心、心臓の koro / ハートではない」)
◎絵札など
- reĝo / 王、キング (英語、ドイツ語はK、フランス語はR)
- damo / 女王、クイーン (英語はQ、ドイツ語、フランス語はD)
- fanto (または bubo)/ ジャック (英語はJ、ドイツ語はB、フランス語はV)
それに
- aso / エース (英語、ドイツ語、フランス語ともA)
- ĵokero / ジョーカー
これらを組み合わせて、damo de piko / スペードの女王、duo de kero ハートの2、などという。
(誤記訂正済み)