バーベキュー

 バーベキューとは、屋外で肉・野菜などを直火で焼いて食べる料理。このエスペラント表現としてある英エス辞典*1はfajrrosti をあげている。もともと rosti (あぶる、ローストする)には、直火の場合とフライパンなどに入れる場合があるので、火を意味するfajr-を入れたものと思う。
 さて、バーベキュー用語集というページが横浜エスペラント会の(旧)サイトにある。これは、エスペラント会の行事でバーベキューパーティーを開くにあたって事前に集めた用語で、さらにクリックすると、当日の写真にエスペラントで説明を加えた「絵入り辞典」にもなる。
 このような活動(パーティーだけでなく、その用語集を作る)もエスペラント会の活動として面白いと思う。

*1:amazon:Comprehensive English-Esperanto Dictionary。この辞書のレビューを書いておいた。