狂言は、能楽(noo)の幕間から発して独自の発展をとげた。このエスペラント表現にはkjogenoを推す人もいたが、島谷剛（しまたに・たけし）はこれを noa komedio（直訳すれば「能の喜劇」）としていくつかの作品を翻訳し、仲間とともに公演もしてきた。その成…

１月20日のブログ「冬季オリンピック」のうちで、3.スケートと 6.スキーについて,もう少し種目の表現を見ていこう。なお、既存文献にはなくて私が考案した語はイタリックにする。 ●glitkurado / スケート rapid-sketado / スピードスケート en 400-metra kur…