●句読記号/interpunkciaj signoj 例えば「!」という記号をなんと読むのか・・・といった時には"La signoj de Askio (ASCII)" というページを見るとよい。ただし、そこに出てくるのが唯一ではないので、少しメモ。「#」にdiesoをあてていますが、これは音楽の…

ときどきエスペラント関係のメーリングリストや掲示板に「エスペラント」や関係の語を使った商品名、会社名などを見かけたという案内がなることがある。（私のウェブサイトのこのページにも参考サイトの案内あり）。これらの中で特許庁に申請して、審査の結…

オランダ/Nederlandoは土地が低い国で、実は国名の内のNederは「低い」に相当するそうである。そこでは海に伸ばして堤防を作り、中を干拓して土地を作ってきた。このような土地をポルダー/polderoという。このpoldero については、自らポルダーに住むオラン…

民族語−エスペラントの辞典やそのサイトは多数あるが、ここにかわりだねを紹介しよう。オーストラリア・ニュージーランド特有の英語表現をエスペラントで解説した"Austaralian and New Zealand Esperanto Dictionary" である。特有といってもいろいろあるの…

日本では「元旦」の「旦」の字がしめすように、初日の出を祝う感じ。かつてドイツのInternacia Seminario という年末年始にかけての合宿に参加したときには、皆が０時になるのをまって、いっせいに祝いあい、抱き合ったりして、新年/nova jaroを祝っているの…